Projekt został przeredagowany, by po oblacie z 23 listopada 1793 r. zostać wpisanym do konstytucji (VL X 98-99).